{"title":"Hummel","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA Hummel Pincészetet Horst Hummel alapította 1998-ban, aki berlini ügyvédként érkezett a bor világába, majd Villányban, Magyarország egyik legismertebb vörösboros régiójában talált otthonra. Kezdettől az volt a célja, hogy hiteles, karakteres borokat készítsen, amelyek megmutatják Villány sajátos termőhelyi arcát, miközben eltávolodnak a régióhoz gyakran társított nehéz, rusztikus stílustól. Boraira az egyensúly, az életteliség és a precizitás jellemző: vibrálóak, mégis strukturáltak; elegánsak, mégis tele vannak energiával.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHorst körülbelül 7,5 hektár szőlőt művel, főként Portugieser, Kékfrankos, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon és Merlot fajtákkal. A fehér fajták, például a Hárslevelű és a Furmint bérelt területekről származnak, míg a Tramini vásárolt szőlőből készül.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA szőlőket 2008 óta organikus elvek szerint művelik, 2016-tól pedig biodinamikus preparátumokat is használnak. 2020-ban Horst saját holisztikus megközelítést dolgozott ki Natural Synergetic Winegrowing, vagyis NSW néven. Ez a progresszív rendszer a biodinamika, a homeopátia, a kineziológia és az energetikai megfigyelés elemeit kapcsolja össze, a szőlőt és a bort élő rendszerként kezelve, nem pedig irányítandó alapanyagként. Célja a természetes egyensúly és vitalitás támogatása kémiai vagy fizikai beavatkozások nélkül.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA pincében minden bor spontán, saját élesztőkkel erjed. A tételek derítetlenül, szűretlenül készülnek, 2018 óta pedig hozzáadott kén nélkül kerülnek palackba. A fehérborok fajtától és évjárattól függően 3–20 napot töltenek héjon, míg a vörösek kíméletes, nyitott kádas erjesztés után finomseprőn érnek tartályban vagy régi tölgyfahordókban akár két évig, néha tovább is. A fókusz mindig a tisztaságon és az energián van, nem a manipuláción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHorst filozófiáját saját szavai foglalják össze legjobban:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e„A szőlőművelés annak művészete, hogy a megfelelő pillanatban semmit sem teszünk — méghozzá minél gyakrabban.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTürelemmel, megfigyeléssel és a természetes folyamatok mély tiszteletével olyan kifejező, élő borokat készít, amelyek a villányi termőhelyet, az egyes fajták karakterét és a természet erejét tükrözik.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bernstein-2022","title":"Bernstein 2022","description":"\u003cp\u003eVibráló és kiegyensúlyozott narancsbor organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz öt napos héjon erjesztés finom tanninokat, enyhe fűszerességet és teás textúrát ad, míg a kilenc hónapos régi burgundi barrique hordós érlelés mélységet hoz. Aszalt citrusos, gyógynövényes, csonthéjas és enyhén mézes-fűszeres jegyek bontakoznak ki élénk savval és ásványos, sós lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Hárslevelű\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2022\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,0%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598021767545,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183120-Photoroom_1.png?v=1779441698"},{"product_id":"bubblebee-pet-nat-2024","title":"BubbleBee Pét nat 2024","description":"\u003cp\u003eFriss és lendületes pétillant naturel Villányból, aromatikus fajtákból, degorzsálás nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Hárslevelű, Tramini és Királyleányka együtt virágos, citrusos és csonthéjas gyümölcsös jegyeket hoz enyhén seprős karakterrel. Bár pét nat stílusban készült, inkább csak finoman gyöngyöző, mintsem erősen habzó bor, lágy buborékokkal és a palackban kevés maradékcukorral, ami játékos és rendkívül jól iható karaktert ad neki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnyhén opálos, energetikus bor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails open=\"\" style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Hárslevelű, Tramini, Királyleányka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,0%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598021800313,"sku":null,"price":7800.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183033-Photoroom.png?v=1779441502"},{"product_id":"bumblebee-2023","title":"Bumblebee 2023","description":"\u003cp\u003eJátékos találkozása a fehér- és narancsborok világának, amely a frissességet finom héjon tartott textúrával egyensúlyozza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz öt napos héjon erjesztés enyhe tannin érzetet, finom fűszerességet és lágyan sós karaktert ad, míg a hét hónapos érlelés vibrálóvá, lendületessé és könnyen ihatóvá teszi a bort. Az Olaszrizling, Királyleányka és Chardonnay citrusos, almás és virágos jegyeket hoz élénk savakkal és enyhe vadsággal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Olaszrizling, Királyleányka, Chardonnay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 11,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598021833081,"sku":null,"price":7500.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183052-Photoroom_1.png?v=1779441114"},{"product_id":"dumbledore-2019","title":"Dumbledore 2019","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRétegzett, mély és gyönyörűen integrált vörös házasítás a Hummel birtoktól, organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA Dumbledore a birtok egyik legkomolyabb, legtöbb időt kapó bora: Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot és Kékfrankos találkozása, hosszú érleléssel és nagy belső nyugalommal. A négy éves érlelés használt burgundi barrique hordókban komplexitást, puha tanninokat és földes mélységet ad, miközben a bor megőrzi frissességét, vibráló savát és lendületét. Sötét bogyós gyümölcsök, fekete cseresznye, szárított gyógynövények, grafit, finom hordófűszer és enyhe dohányos árnyalatok bontakoznak ki benne, hosszú, sós lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKomoly, lassan nyíló bor, amelyben az erő szépen beépül a szerkezetbe. Dekantálást ajánlunk, hogy legyen ideje kibontakozni és megmutatni a mélyebb rétegeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Kékfrankos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022095225,"sku":null,"price":39800.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260611_133548-Photoroom.jpg?v=1782479875"},{"product_id":"fercsy-2021","title":"Fercsy 2021","description":"\u003cp\u003eVibráló siller organikusan művelt villányi ültetvényekről, amely a rosék frissességét a könnyed vörösek mélységével egyensúlyozza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA három napos maceráció finom szerkezetet és gyümölcsösséget ad, míg a Kékfrankos és Portugieser házasítása meggyes, erdei bogyós, gyógynövényes és finoman fűszeres jegyeket hoz. Lendületes, könnyed és nagyon jól iható bor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Kékfrankos, Portugieser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 13,0%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022160761,"sku":null,"price":7500.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183233-Photoroom.png?v=1779440373"},{"product_id":"frost-2016","title":"Frost 2016","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eÉrett, mély és mégis élő Portugieser a Hummel birtoktól, organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA Frost a Portugieser idősebb, csendesebb és összetettebb arcát mutatja, de közben nem veszíti el azt a frissességet és ihatóságot, ami a fajtát igazán szerethetővé teszi. A három éves régi hordós érlelés rétegzett, harmonikus karaktert formál: finoman lekerekíti a tanninokat, mélységet és földes-fűszeres árnyalatokat ad, miközben a bor nem válik nehézzé. Meggy, aszalt szilva, erdei gyógynövények, enyhe dohányosság, avar és finom földesség bontakozik ki benne selymes szerkezettel és hosszú, nyugodt lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRusztikus és elegáns egyszerre, érett hangulatú, de továbbra is energikus vörösbor. Dekantálást ajánlunk, hogy legyen ideje lassan kinyílni és megmutatni minden arcát.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDerítetlenül, szűretlenül és hozzáadott kén nélkül készült.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Portugieser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2016\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022226297,"sku":null,"price":39800.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260611_133239-Photoroom.jpg?v=1782480022"},{"product_id":"furmint-2023","title":"Furmint 2023","description":"\u003cp\u003eFriss és texturált Furmint narancsbor organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz öt napos héjon erjesztés finom tanninokat, enyhe fűszerességet és sós karaktert ad a bornak, míg a tíz hónapos régi burgundi barrique hordós érlelés rétegzett komplexitást hoz. Citrus héj, birs, gyógynövényes és fekete teás jegyek bontakoznak ki élénk savval és hosszú, ásványos lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Furmint\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 13,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022259065,"sku":null,"price":9200.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183151-Photoroom.png?v=1779439991"},{"product_id":"gelassenheit-2020","title":"Gelassenheit 2020","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMélységgel, nyugalommal és kivételes finomsággal kibontakozó Portugieser a Hummel birtoktól, organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA Gelassenheit a Portugieser egészen komoly, ritkán látott arcát mutatja: nem a fajta könnyedségére épít, hanem annak gyümölcsösségét, finom fűszerességét és érzékeny szerkezetét emeli magasabb szintre. A két éves érlelés használt burgundi barrique hordókban mélységet, selymes textúrát és csendes, sós komplexitást ad, miközben a bor megőrzi belső lendületét és frissességét. Lédús piros bogyós gyümölcsök, meggy, szárított gyógynövények, finom földes fűszeresség és enyhe avaros árnyalatok bontakoznak ki puha, szépen beépült tanninokkal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHosszú, elegáns és nagyon tiszta lecsengésű bor, amelyben az erő nem súlyként, hanem koncentrációként jelenik meg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Portugieser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 13,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022324601,"sku":null,"price":39800.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260611_133207-Photoroom_a006e5b3-6bc3-41ea-9c8d-460890eb3dee.jpg?v=1782479556"},{"product_id":"gore-2019","title":"Góré 2019","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTexturált, karakteres és szépen kiegyensúlyozott héjon tartott Hárslevelű, amely a fajta virágos aromatikáját földesebb mélységgel és finom tanninokkal egészíti ki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA héjon tartás enyhe tanninokat, teás-fűszeres rétegeket és határozottabb szerkezetet ad a bornak, miközben megmarad a Hárslevelű hársmézes, virágos és érett gyümölcsös karaktere. A régi hordós érlelés finom melegséget, kerekebb textúrát és mélységet hoz, de nem nyomja el a bor frissességét és természetes ihatóságát. Sárga alma, birs, szárított virágok, mézes jegyek, enyhe földesség és fűszeresség jelenik meg benne, hosszabb, sós lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNem túlgondolt, de nagyon szépen felépített narancsbor: van benne mélység, textúra és karakter, mégis könnyen kapcsolódik hozzá az ember.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDerítetlenül, szűretlenül és hozzáadott kén nélkül készült.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Hárslevelű\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 10,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022357369,"sku":null,"price":9200.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183138-Photoroom_1.png?v=1779439700"},{"product_id":"jm-2012","title":"J.M. 2012","description":"\u003cp\u003eSzépen érett vörös házasítás organikusan művelt villányi ültetvényekről, ahol a Cabernet Sauvignon, Merlot és Kékfrankos egyszerre ad mélységet és élettel teltséget a bornak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tíz hónapos használt burgundi barrique hordós érlelés integrálja a gyümölcsösséget, a fűszerességet és a földes karaktert, míg az évek során a szerkezet lendületesen elegánssá simult. Sötét bogyós gyümölcsök, szárított gyógynövények, avaros és finoman dohányos jegyek bontakoznak ki hosszú, sós lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003e\n    Adatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Cabernet Sauvignon, Merlot, Kékfrankos\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2012\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 13,5%\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022422905,"sku":null,"price":13900.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183302-Photoroom.png?v=1779439474"},{"product_id":"panterra-2016","title":"Panterra 2016","description":"\u003cp\u003eKifinomult és szépen érlelt Cabernet Franc organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA négy éves régi burgundi barrique hordós érlelés rétegzett és harmonikus karaktert formál, ahol sötét bogyós gyümölcsök, szárított gyógynövények, grafitos és finoman földes-fűszeres jegyek bontakoznak ki puha tanninokkal és komplexitással. Mélysége és érettsége ellenére a bor friss, lendületes és meglepően jól iható marad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\"\u003e\n  \u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003e\n    Adatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/summary\u003e\n  \u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Cabernet Franc\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2016\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,5%\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022455673,"sku":null,"price":13900.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}]},{"product_id":"perro-2019","title":"Perro 2019","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRétegzett, elegáns és mélyre hangolt Portugieser a Hummel birtoktól, organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA Perro a Portugieser kifinomultabb, komolyabb oldalát mutatja: a fajta lédús piros gyümölcsössége itt hosszabb érleléssel, csendes mélységgel és szépen beépült szerkezettel találkozik. A három éves érlelés használt burgundi barrique hordókban komplexitást, finom fűszerességet és lekerekedett tanninokat ad, miközben a bor megőrzi frissességét, belső lendületét és áttetsző gyümölcsösségét. Meggy, szilva, érett piros bogyós gyümölcsök, szárított gyógynövények, enyhe földesség és finom hordófűszer bontakozik ki benne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHosszú, nyugodt és elegáns lecsengésű bor, amelyben a koncentráció nem nehézségként, hanem egyensúlyként és mélységként jelenik meg. Érdemes dekantálni, hogy legyen ideje lassan kinyílni és megmutatni minden rétegét.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Portugieser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022488441,"sku":null,"price":39800.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260611_133221-Photoroom.jpg?v=1782479626"},{"product_id":"pryxx-brut-nature-2018","title":"Pryxx Brut Nature 2018","description":"\u003cp\u003eElegáns és izgalmas tradicionális eljárással készült pezsgő Hárslevelű szőlőből, Villányból.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz öt éves seprőn érlelés a degorzsálás előtt krémes buborékokat, enyhén briósos karaktert és rétegzett komplexitást ad a bornak, miközben megőrzi élénk savait és ásványos frissességét. Citrus héjas, almás és finoman seprős jegyek bontakoznak ki hosszú, száraz lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Hárslevelű\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 12,0%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022553977,"sku":null,"price":10800.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_182958-Photoroom_1.png?v=1779438592"},{"product_id":"xeyn-2020","title":"Xeyn 2020","description":"\u003cp\u003eRétegzett és karakteres Merlot organikusan művelt villányi ültetvényekről.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA két éves használt burgundi barrique hordós érlelés finom textúrát és sós komplexitást ad a bornak, miközben megőrzi annak frissességét és vibráló gyümölcsösségét. Sötét cseresznye, szilva, gyógynövényes és enyhén fűszeres jegyek bontakoznak ki puha tanninokkal és hosszú, kiegyensúlyozott lecsengéssel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzűretlenül, derítetlenül és hozzáadott kén nélkül palackozva.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails style=\"border-top: 1px solid #ddd; border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 12px 0; margin-top: 20px;\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; list-style: none;\"\u003eAdatok \u003cspan style=\"float: right;\"\u003e+\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 12px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorászat:\u003c\/strong\u003e Hummel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrszág:\u003c\/strong\u003e Magyarország\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRégió:\u003c\/strong\u003e Villány\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzőlőfajta:\u003c\/strong\u003e Merlot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉvjárat:\u003c\/strong\u003e 2020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlkohol:\u003c\/strong\u003e 13,5%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiszerelés:\u003c\/strong\u003e 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Hummel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56598022652281,"sku":null,"price":13900.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/files\/20260328_183245-Photoroom.png?v=1779438419"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0969\/4956\/7865\/collections\/hummel.png?v=1777273557","url":"https:\/\/szofiwines.hu\/collections\/hummel.oembed","provider":"Szofi by nature","version":"1.0","type":"link"}